(ii) Ensure that an independent educational evaluation is provided at public expense, unless the agency demonstrates in a hearing pursuant to Sec. Sec. 300.507 through 300.513 that the evaluation obtained by the parent did not meet agency criteria.