(3) If the public agency files a due process complaint notice to request a hearing and the final decision is that the agency's evaluation is appropriate, the parent still has the right to an independent educational evaluation, but not at public expense.